La présente Politique d’utilisation des témoins (ci-après la « Politique ») fait partie de la mention légale, des conditions générales d’utilisation et de la politique de protection des renseignements personnels de www.polyworkseuropa.com (ci-après le « Site Web »).
Cette Politique vise à fournir des informations claires et précises quant à l’utilisation et la raison d’être des témoins sur le Site Web. Les utilisateurs souhaitant obtenir plus d’informations au sujet de cette technologie sont priés de contacter info@innovmetric.com.
InnovMetric Logiciels inc. (ci-après le « Fournisseur ») est la société mère des entreprises PolyWorks (répertoriées à l’adresse https://www.innovmetric.com/fr/find-contact) et assure la gestion de tous les sites Web associés. Le Fournisseur est situé au 2014 Cyrille-Duquet, bureau 310, Québec (Québec) Canada, G1N 4N6, détenant le numéro d’identification-impôt (NII) R138293006 et le numéro de société 302487-3. Le Site Web utilise des témoins et d’autres fichiers de nature similaire (ci-après les « Témoins »).
Le Fournisseur est responsable de ses Témoins et du traitement des données obtenues par leur intermédiaire, et détermine donc l’objectif, le contenu et la nature de l’utilisation des informations recueillies.
Des Témoins sont des petits fichiers de données qui sont acheminés au navigateur d’un utilisateur pour être ensuite stockés sur l’appareil utilisé lors de la navigation, y compris, mais sans s’y limiter, un ordinateur personnel, un téléphone cellulaire ou une tablette.
Les Témoins recueillent des informations quant aux visites des utilisateurs sur le Site Web, y compris la fréquence, la durée et l’historique de navigation. Ces fichiers permettent au Site Web de conserver des informations sur les visites des utilisateurs et d’identifier des problèmes d’utilisabilité, qui peuvent ensuite être analysés pour cibler les axes d’amélioration, offrir une expérience utilisateur optimisée et distinguer les utilisateurs.
Le Site Web utilise Google Analytics, un service d’analyse Web fourni par Google LLC, une société du Delaware dont le siège social est situé au 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, Californie, CA 94043, États-Unis (ci-après « Google »).
Google Analytics utilise des Témoins pour analyser l’activité et l’engagement des utilisateurs sur le Site Web. Les données recueillies par les Témoins, y compris l’adresse IP, sont directement envoyées et stockées sur un serveur Google, aux États-Unis.
Google utilise ces informations au nom du Fournisseur pour déterminer comment les utilisateurs interagissent avec le Site Web, pour compiler des rapports sur l’activité et pour fournir d’autres services liés à l’utilisation du Site Web et d’Internet. Google se réserve le droit de transférer ces informations à des tiers lorsque la loi l’exige ou lorsque ces tiers traitent des informations au nom de Google. Google n’associe pas les adresses IP des utilisateurs à d’autres données stockées.
En fonction des objectifs de traitement des données recueillies, les types de Témoins suivants peuvent être utilisés par le Site Web :
a) Fonctionnalité du Site Web et Témoins essentiels
Le Fournisseur se réserve le droit de stocker des Témoins essentiels sur les appareils des utilisateurs afin de continuer à fournir et à améliorer les services de son Site Web. Ces Témoins permettent aux utilisateurs de tirer parti des différentes options, fonctionnalités et services proposés en naviguant sur un Site Web ou une application. Ces Témoins ne peuvent pas être désactivés puisqu’ils sont indispensables aux opérations de base telles que la connexion, l’envoi de formulaires et la configuration de préférences comme le fuseau horaire et la langue. De plus, ils contrôlent le trafic et la communication des données, veillent à la bonne gestion des sessions, garantissent un accès sécurisé à certaines sections du Site Web, conservent des détails de commandes en ligne, facilitent la participation aux événements, déploient des fonctionnalités de sécurité pendant la navigation et stockent le contenu pour la lecture multimédia.
b) Témoins fonctionnels
Le Fournisseur utilise ces Témoins pour améliorer les fonctionnalités de son Site Web et de ses services tout en créant une expérience sur mesure pour chaque utilisateur. Les Témoins permettent aux utilisateurs d’accéder à des services personnalisés en fonction des paramètres de leur appareil et de leurs préférences personnelles, tels que la langue, le choix du navigateur, la conception du contenu, la géolocalisation et la configuration régionale. De plus, des Témoins tiers peuvent être intégrés par d’autres parties auxquels les utilisateurs accordent explicitement leur consentement lorsqu’ils acceptent la présente Politique. Ces Témoins peuvent être bloqués, mais cela pourrait nuire à la performance de certaines parties du Site Web.
c) Témoins analytiques
Ces Témoins permettent de contrôler et d’analyser l’activité des utilisateurs sur le Site Web. Ils aident le Fournisseur à comprendre comment les utilisateurs interagissent avec le Site Web, y compris les fonctionnalités les plus souvent utilisées et la manière dont les utilisateurs choisissent de tirer parti des services proposés. Les informations recueillies permettent au Fournisseur de générer des statistiques d’utilisation, telles que le temps passé sur le Site Web, ce qui aide à identifier d’éventuelles pistes d’amélioration.
d) Témoins de réseaux sociaux et de tiers
Les pages Web peuvent utiliser des Témoins tiers pour améliorer leurs services, tels que Google Analytics pour l’analyse statistique, et faciliter le partage de contenu sur les réseaux sociaux. Pour plus d’informations sur ces Témoins et leurs politiques d’utilisation des données, les utilisateurs sont priés de consulter les pages Web des réseaux sociaux concernés.
e) Témoins de ciblage ou publicitaires
Les Témoins de ciblage ou publicitaires sont utilisés pour présenter aux utilisateurs du contenu susceptible de les intéresser lorsqu’ils naviguent sur Internet. Ces Témoins sont principalement placés par des tiers lorsque les utilisateurs interagissent avec leur contenu en ligne.
Le Site Web utilise des Témoins internes et tiers pour améliorer l’expérience utilisateur ainsi que ses services. En naviguant sur le Site Web ou en utilisant les services offerts, les utilisateurs permettent au Fournisseur d’exploiter les Témoins et les données recueillies. Toutefois, les utilisateurs peuvent révoquer leur consentement préalablement accordé en supprimant les Témoins de leur appareil et en ajustant les paramètres de leur navigateur par défaut. Si les utilisateurs n’accordent pas leur consentement ou choisissent de le révoquer, l’expérience utilisateur, la navigabilité, l’accessibilité du contenu et la convivialité du Site Web peuvent être affectées négativement. Avant de procéder, les utilisateurs qui choisissent de bloquer les Témoins doivent être conscients que certaines fonctionnalités du Site Web pourraient devenir indisponibles et que certaines sections pourraient ne pas s’afficher adéquatement, ce qui est propice d’impacter leur expérience globale.
Le Fournisseur décline toute responsabilité quant au contenu et à l’exactitude des conditions générales ou des politiques de confidentialité des tiers. Ces derniers déterminent par eux-même les objectifs de traitement et d’utilisation des informations qu’ils recueillent, ainsi que le type et la durée de vie des Témoins. Conformément aux informations fournies par les parties concernées, les utilisateurs peuvent choisir de désactiver les Témoins à tout moment.
Les utilisateurs peuvent gérer les Témoins stockés sur leurs appareils en ajustant les paramètres de leur navigateur. La procédure à suivre pour ce faire diffère en fonction de l’appareil et du navigateur utilisés. Les liens ci-dessous peuvent être consultés pour des conseils par rapport à la configuration de paramètres :
Les utilisateurs peuvent refuser les Témoins à tout moment tant qu’ils comprennent les conséquences sur leur expérience utilisateur. S’ils ne révoquent pas leur consentement, les utilisateurs sont alors considérés comme ayant accepté les conditions générales d’utilisation des Témoins.
Pour désactiver les analyses de suivi placées par Google, les utilisateurs sont invités à remplir ce formulaire. Cela s’applique à tous les sites Web qui utilisent les services de Google pour le suivi et l’analyse des données.
De nombreux fournisseurs de services tiers qui diffusent des publicités en fonction des centres d’intérêt des utilisateurs sur les sites Web d’InnovMetric ou de ses filiales sont membres de la NAI ou respectent les principes d’autorégulation de la DAA en matière de publicité comportementale en ligne. Pour en savoir plus sur la gestion responsable des témoins qui permettent la diffusion de publicités basées sur les centres d’intérêt ou pour se désinscrire directement de ces tiers, les utilisateurs peuvent visiter les sites Web https://youradchoices.com/, de la Digital Advertising Alliance (DAA) ou de la Network Advertising Initiative (NAI).
À noter que les publicités ne seront pas entièrement supprimées après la désinscription, mais qu’elles ne seront plus personalisées en fonction des utilisateurs et de leurs intérêts.
Dernière mise à jour : 5 novembre 2024